(English summary below)
L'émission de télévision Tellement sport de samedi 18 septembre est au camp d’entraînement de l’équipe canadienne de ski de fond dans la grande région de Québec.
Chandra Crawford parle de « Rapides et Radieuses »
Rapides et Radieuses est un organisme national créé pour lutter contre la disparité entre les hommes et les femmes dans le sport au Canada. En 2005, Chandra a constaté qu’il y avait un urgent besoin d’inspirer les jeunes filles à faire du sport, à rester dans le sport et à être en santé. Tellement sport a rencontré Chandra lors d’une récente visite en sol québécois.
Également au menu : Lyne Bessette se confie, Marie-Annick L’Allier, profession relationniste d’athlètes amateurs, et François Hamelin de retour sur les bancs d’école.
Tellement sport est la seule émission au Canada à se consacrer exclusivement au sport de haut niveau et aux athlètes d’élite québécois et canadiens. C’est un rendez-vous à ne pas manquer, samedi à 11h30, à la Télévision de Radio-Canada et à 22h30 sur le Réseau de l’information (RDI).
English summary
CBC French Television show, Tellement sport, airing Saturday, Septembre 18 was shot in the Québec City region where the National Team is holding a training camp this week.
The show will feature Chandra Crawford who will present the Fast and Female program she is deeply involved in. As well, you'll have a chance to see Lyne Bessette, one of Canada's foremost road cyclist and Charles Hamelin, Vancouver Olympic Gold Medalist in short track speed skating.
Tellement sport is the only Canadian television show exclusively dedicated to our elite athletes. It airs on Saturday at 11:30 AM on the Télévision de Radio-Canada and at 10:30 PM on Réseau de l’information (RDI).